top of page

【轉季不止容易生病|也容易「情緒感冒」】

  • 作家相片: 卓坤醫療團隊
    卓坤醫療團隊
  • 2025年11月28日
  • 讀畢需時 4 分鐘

一到轉季就經常咳嗽

轉季唔止會令人體質變,其實情緒都會跟住起伏。


每當氣溫轉涼、日照時間減少,不少人會感到情緒低落、提不起勁,甚至對平日感興趣的事情失去動力。這種現象,其實並非單純「心情差」,而是一種常見的生理與情緒變化——季節性抑鬱(Seasonal Affective Disorder, SAD)。


中醫認為,人體與自然界運行息息相關,季節交替之時,氣候、日照與濕度的轉變,皆會影響人體氣血的運行與陰陽的平衡。因此,「轉季不適」不僅是外感風寒、皮膚乾燥等問題,更可能表現在情緒與精神層面上。

|為何一到秋冬就容易情緒低落?


從現代醫學角度來看,秋冬日照時間縮短,會令體內血清素(serotonin)分泌減少,而血清素正是維持愉快情緒的重要物質。同時,褪黑激素(melatonin)分泌增加,使人更容易感到疲倦與倦怠。


而從中醫角度而言,《黃帝內經》有言:「秋三月,此謂容平,養收之道也。」秋冬為「收斂」與「閉藏」之季,陽氣漸收,陰氣漸長。若此時未能順應節氣調整作息與情緒,體內氣機失於條達,便容易出現「氣鬱」、「神疲」等狀態,表現為:


  • 情緒低落、煩躁易怒

  • 睡眠質素下降、難以入睡

  • 食慾不振、胃脹腹悶

  • 易感疲倦、提不起勁

  • 頭暈、胸悶、喉嚨緊


這些情況,正是中醫所謂「氣機鬱滯、陽氣不足」的體現。

|中醫對「季節性抑鬱」的理解


中醫雖無「季節性抑鬱」之名,但根據症狀歸納,主要涉及「肝」、「心」、「脾」三臟的功能失調。


① 肝氣鬱結

肝主疏泄,與情志關係最為密切。當氣候多變、生活壓力增加時,肝氣受阻,情緒便易抑鬱、嘆息、胸脅脹滿。


② 心神失養

「心主神明」,心氣不足或血虛,會令思維遲鈍、心神不安、夜多夢擾,甚至出現焦慮、憂鬱等情緒。


③ 脾氣虛弱

脾為氣血生化之源。脾氣不足,則生化無源,氣血兩虛,精神不振,容易感到倦怠與心情低落。


因此,中醫治療此類情緒問題,著重於「疏肝解鬱、健脾養心、調和氣血」,使身心氣機恢復流暢。

|順應節氣,讓情緒回歸穩定


中醫養生強調「天人合一」,即人體應隨自然節律而調整。秋冬養生之道,在於「養陰潛陽、收斂藏精」,重點是讓身體逐步進入休整與蓄能的狀態。


以下為幾項日常調理建議:


一、調整作息:早睡早起,養陽藏陰

秋冬日照短,應順應天時,晚上十一時前入睡,有助肝血與心神修復;清晨適度曬太陽,能刺激血清素分泌,改善心情與精神狀態。


二、適度運動:疏肝理氣,振奮陽氣

「動則生陽」,運動可促進氣血流通、舒暢情志。建議每天進行30分鐘快步行、伸展或輕瑜伽,尤其以戶外運動為佳,可同時吸收自然陽氣。


三、飲食調理:以溫潤、健脾、補氣為主


宜食食材:

  • 紅棗、桂圓、黑芝麻、核桃 —— 補血養心、安神助眠

  • 山藥、南瓜、糙米 —— 健脾益氣

  • 生薑、蔥白 —— 溫陽散寒


忌食食材:

  • 生冷瓜果、冰凍飲品

  • 過量甜食與咖啡因

  • 油膩煎炸之物


簡易茶飲/湯水建議:

  • 紅棗桂圓茶:補血養心、改善睡眠

  • 淮山栗子雞湯:健脾補腎、提升抵抗力


四、情志調養:讓情緒流動,不壓抑

《內經》曰:「怒傷肝,喜傷心,思傷脾。」情緒若過度壓抑,便會影響臟腑運行。

秋冬季節情緒容易低落,更需學習「鬆綁」:

  • 每天靜坐或深呼吸10分鐘

  • 保持社交互動,多與朋友談心

  • 適當使用芳香療法(如薰衣草、佛手、陳皮)

  • 寫下每日三件感恩小事,調整心境


五、保暖三部位:頸、腰、足

中醫有言:「寒從腳上起」。秋冬保暖不僅防感冒,更有助維持陽氣。建議注意三個部位的保暖:

  • 頸部: 防止寒風直入經絡,減少頭痛、肩頸僵硬

  • 腰部: 保護腎陽,減少腰痠、疲倦

  • 足部: 每晚以薑水泡腳10–15分鐘,可活血、助眠、驅寒

|當情緒低落持續,應尋求專業協助


若情緒低落超過兩星期,影響睡眠、食慾或日常生活,建議不要獨自承受。中醫治療除內服藥物外,亦可配合針灸、艾灸或耳穴療法,以疏通經絡、安神定志、平衡氣血,從根本改善體質。


常見治療方向包括:


  • 疏肝理氣:適用於胸悶、易嘆氣者

  • 補氣養血:適用於疲倦、氣短、心悸者

  • 溫陽散寒:適用於怕冷、精神不振者


透過辨證論治,針對個人體質調整,才能真正達致「身心同治」。

|結語:讓身心順應自然,平穩過秋冬


轉季期間,無論是身體或情緒上的不適,其實都是身體在提醒我們——該放慢腳步,讓生活回歸平衡。


適時休息、規律作息、均衡飲食與情志調養,皆能幫助我們順應四時變化,保持氣血運行順暢。


正如中醫所言:「陰陽平衡,則百病不生。」當身心同時調和,自然能安然度過季節交替,以更穩定、從容的狀態迎接每一個新季節。

診所提醒:

若近期容易情緒波動、失眠或常感疲倦,可考慮接受中醫體質評估與調理。

透過辨證施治,從根本改善氣血運行與臟腑功能,

讓身體與心情一同回復平衡。




留言

評等為 0(最高為 5 顆星)。
暫無評等

新增評等

THE CLINIC

卓坤醫療(銅鑼灣)

軒尼詩道397號東區商業大廈15樓

Tel: +852 9580 5580

15 F, Eastern Commercial Building, 397 Hennessy Road, Wan Chai, HK

Tel: +852 9580 5580

卓坤醫療(尖沙咀)

尖沙咀梳士巴利道3號星光行912室

Tel: +852 9580 1078

Room 912, 9F, Star House, 3 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, HK

Tel: +852 9580 1078

Opening Hours:

         Mon-Fri : 11:00am - 19:30 

                 Sat : 11:00pm - 18:30

                Sun : Closed

Opening Hours:

                    Mon : 11:00 - 13:00 

               Tue-Fri : 11:00 - 19:30

         ​​            Sat : 11:00 - 14:30

                    Sun : 10:00 - 18:00

卓坤醫療(坑口)

銀澳路1號新寶城商場G13

Tel: +852 9580 0308

G13, La Cite Noble Shopping arcade, 1 Ngan O Road,Tseung Kwan O, New Territories

Tel: +852 9580 0308

Opening Hours:

Mon / Tue / Thu

         / Sat / Sun : 09:30 - 18:00

         ​​   Wed / Fri : 09:30 - 19:00

  • Whatsapp
  • Instagram
  • Facebook

© 2025 by Kwan’s Medical Group.

bottom of page